漚辰那拘尼摩\n漚辰那拘束摩\n漚辰那拘束摩(òu chén nà jū ní mó;)(ʔou dπjiǝn na kou[kjou] nrjiǝi[niǝi-] [束 suk] ma)>(QYS. ʔǝu- źjen nâ-[nâ:] kǝu[kju, gju] ṇi[niei-] [束 suk] muâ) (a transliteration of a certain Middle Indic form (e.g. *
Okiṇṇakusuma) of Skt. Avakīrṇakusuma (name of a future buddha))
Lk. 468b10. 佛告阿難：“是百六十比丘及諸天當於是波羅劫中作佛。皆同一字，字漚辰那拘束(s.e. for 束?)摩。……” (p)
AS. 226.20 = R. 458.10 = AAA. 866.10. .Avakīrṇakusuma; ZQ. 502c4.優那拘泥摩; not found at Zfn. ; Kj. 577c1.散花; Xz(I). 854c21.散花; Xz(II). 917b27.散花; Sh. 664a9.散華; Tib.Pk. 268a5 = D. 247b2. .Me tog bkram pa;