大甚(dà shèn) “very, extremely”
not found at HD. 2.1360.; Hu 2002 : 294(道行般若經);
Lk. 439a10. 其作想者,譬若雜毒。何以故?若設美飯,以毒著中,色大甚好而香,無不喜者。不知飯中有毒,愚闇之人食之,歡喜飽滿。食欲消時,久久大不便身。(p)
AS. 77.4f. = R. 151.18f. = AAA. 355.8f. .-(varṇataś ca gandhataś ca rasataś sparśataś câbhilaṣaṇīyaṃ bhavati) (“Its colour, smell, taste and touch seem desirable” [AsP.tr.II 129 = AsP.tr. 48] ); not found at ZQ. 486c17.(色好甚香); Zfn. 520c14 = Lk ; not found at Kj. 548c7.(好色香美); Xz(I). 794b29.-.(具上妙色香美味); Xz(II). 882a7 = Xz(I) ; not found at Sh. 610b15.(諸色香味皆悉具足); not found at Tib.Pk. 91b4 = D. 85b2.(de’i kha dog dang dri dang ro dang reg pa’i sgo nas myangs ba na bde bar byed);