阿練若(ā liàn ruò)(QYS. ʔâ lien- ńźja:[ńźjak]) (a transliteration of Skt. araṇya ( “forest”); “a forest-dwelling monk”)
not found at HD. 11.939.; not found at DK. 11.812.;
36b27.惡世中比丘 ……… 或有阿練若 納衣在空閑 自謂行眞道 輕賤人間者(v)
＝ K. 272.3.araṇya-vṛttaka~= O. .araṇya-vṛttaka~= F. .araṇya-vṛttaka~; ≠ MSS. (exc. O, F.). araṇya-cintaka~; not found at Z. 107a4;
36c2.或有阿練若 …… 輕賤人間者 ……… 假名阿練若 好出我等過 而作如是言: “此諸比丘等 …… 自作此經典 誑惑世間人 ……”(v)
K. 272.9.araṇya-; Z. 107a9.(入)燕(而獨住);