釋提桓因(shì tí huán yīn)(QYS. śjäk diei γuân ʔjien4) (a transliteration of Skt.
Śakra devānām indra ( “
Śakra, the king of gods”))
Cf. 帝釋(dì shì), 天帝釋(tiān dì shì); HD. 10.1314b(一切經音義); DK. 11.412c(一切經音義);
2a15.爾時,釋提桓因與其眷屬二萬天子倶(p)
K. 4.2.Śakra~ devānām indra~; Z. 63b4.天帝釋;
12a11.釋提桓因、梵天王等,與無數天子,亦以天妙衣、天曼陀羅華、摩訶曼陀羅華等供養於佛(p)
K. 69.8.Śakra~ ... devānām indra~; Z. 74c29.天帝釋;