爲

爲(wéi)(used in a question for emphasis) 　“(how, what, who, where) on earth”　

HD. 6.1107.*; DK. 7.571.*; Nishitani 1958 : 80f.(增壹阿含經); Morino 1975 : 213f.(靈鬼志、世説新語、增壹阿含經 etc.); Matsuo 1988 : 35(支婁迦讖譯佛經); Liú Jiān et al. 1992 : 254f. (世説新語、幽明録 etc.); Yú 1993 : 156~157(六度集經 etc.); ZXYL 526~527(世説新語 etc.); Krsh(1998) , s.v.; Jiāng 2000 : 88f.(世説新語 etc.);

STF. 197c19.般若拘復問：“其法甚尊，無能及者。爲有便可得佛者不？”(p);

K. 263.1.asti kaścit sattvo; O. .kaścid; Z. b105c29.能有(尋時得佛)者乎？; ps-L. 35b14.頗有衆生……不？;