====== 金刹 ======

金刹(jīn chà)　“a golden canopy”(　“刹” is perhaps a transliteration of Skt. //chattra// [　“a canopy”]; but Prof. Jì Xiànlín takes it as a transliteration of Skt. //yaṣṭi// [　“a flagpole”][see Zhōu 1963: 6])　<wrap xr>Cf. [[表刹|表刹]](biǎo chà); </wrap><WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>[[HD|HD]]. 11.1152a(法华经、洛阳伽蓝记); [[DK|DK]]. 11.461c(唐代); <wrap xr>cf. [[IQ(Xy)|IQ(Xy)]]. 86c7f; ; </wrap><wrap xr>cf. [[Kuījī|Kuījī]] 789a23f.; ; </wrap><wrap xr>cf. [[IQ|IQ]]. 489b9f.; ; </wrap></WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent>22a5.<wrap>大目犍连</wrap>　…………　诸佛灭后　起七宝塔　长表、<wrap em>金</wrap><wrap em>刹</wrap>　华、香、伎乐　而以供养　诸佛塔庙(v)</WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>not found at [[K|K]]. 154.11; not found at [[Z|Z]]. 88a27; </WRAP></WRAP>