====== 坛荼跋啰多尔 ======

坛荼跋啰多尔(tán tú[chá] bá luó duō ěr)(QYS. dân ḍa buât lâ tâ ńźje:)<WRAP indent><WRAP paragraph indent>[[Ten|Ten]]. 195a9; (＝ [[K|K]]. 477.2.daṇḍāvartani; ≠ [[O|O]]. .daṇḍāvarte daṇḍāvartani; ≠ [[Wi(Turf.)|Wi(Turf.)]]. 143.daṇḍāvarte daṇḍāvartani; [[Z|Z]]. 133b6.因我[probably an erratum of 回杖; cf. [[Krsh|Krsh]]. 246, 363]; [[L|L]]. 61b19.檀陀婆帝; [[Jg|Jg]]. 638b5.坛茶[//[[v.l|v.l]]. // 荼]皤啰跢儞[= //daṇḍāvartani//]; [[Xz|Xz]]. 91a-2.弹荼伐栗帝弹荼伐栗怛尼[= //daṇḍāvarte daṇḍāvartani//]; [[Am|Am]]. 601b17.难拏袜怛𩕳[= //daṇḍāvartani//]; <wrap xr>cf. [[Tsukamoto 1978|Tsukamoto 1978]] : 30; ; </wrap>)</WRAP></WRAP>