本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:各相

Action disabled: export_raw

各相

各相(gè xiāng)　“each other”　

not found at HD. 3.180.; not found at DK. 2.794.; Zhu 25(出曜经、四分律);

23a20.是时，诸梵天王即各相诣，共议此事(p)

K. 164.8.sarve anyonya-(bhavanāni gatvā); O. .sarve anyonyasya (bhavanaṃ gatvā); Z. 89c19.各;

23b25.东南方五百万亿国土诸大梵王………即各相诣，共议此事(p)

K. 167.15.do.; O. .sarve anyaunya-(bhavanaṃ gatvā); Wi. 60.sarvve anyonyasya (bhavanaṃ gatvā); Z. 90a28.悉倶;

24a5(K. 171.9.do.; O. .sarve anyonyasya …; Z. 90c14.悉倶)

24b12(K. 175.1.do.; O. .sarve anyonyasya …; not found at Z. 91a25)