====== 婆羅劫 ======

婆羅劫(pó luó jié;)(ba la kjap)>(QYS. buâ lâ kjɒp)　　(a transliteration, corresponding to BHS. //Bhadra-kalpa// (　“the auspicious aeon.” The present aeon.))　<wrap xr>Cf. [[波羅劫|波羅劫]](bō luó jié); </wrap><WRAP indent><WRAP paragraph indent>Lk. 451a15. 佛説是經時，……二(←三)十菩薩皆逮得無所從生法樂，皆當於是<wrap em>婆</wrap><wrap em>羅</wrap><wrap em>劫</wrap>(//v.ll. //波羅盡, 波羅蜜盡)中受決。(p)</WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>AS. 139.29 = R. 280.18 = AAA. 575.9. .//Bhadra-kalpa//; ZQ. 492b-7.賢劫; not found at Zfn. ; Kj. 559b27.賢劫; Xz(I). 818c6 = Kj ; Xz(II). 896a17 = Kj ; Sh. 633a23 = Kj ; Tib.Pk. 168a7 = D. 156a3. .//bskal pa bZang po//; </WRAP></WRAP>