本頁之翻譯:

道行般若經詞典:眼目

眼目

眼目(yăn mù) “eyes, sight” 

HD. 7.1211b(後漢書); DK. 8.216c(北史); Krsh(1998). 527, Krsh(2001). 320;

Lk. 440b19. 無目者,般若波羅蜜爲作。(p)

AS. 86.9 = R. 170.13 = AAA. 379.17. .ālokakarī (“one who makes light, one who lights up, light-bringer”) orAS. 86.11 = R. 170.16 = AAA. 379.20. cakṣus~ (“eye”); ZQ. 487b-4.(道慧)眼; Zfn. 522a18.眼; Kj. 550a5.眼; Xz(I). 798c23.淨眼目; Xz(II). 883b.-14 = Xz(I) ; Sh. 613b25.大法炬(?); Tib.Pk. 103b2 = D. 96b4. .snang bar bgyid pa;

Lk. 440c11. 般若波羅蜜者,即五波羅蜜之護,悉與。(p)

AS. 87.9 = R. 173.1 = AAA. 384.3. .cakṣus- (“eye”); ZQ. 487c7.目; Zfn. 522b9 = Lk ; Kj. 550a22.目; Xz(I). 799a15.目; Xz(II). 883c8 = Xz(I) ; Sh. 614a7.眼; Tib.Pk. 105a2 = D. 98a2. .mig;