道行般若經詞典:他方 [不二 wiki]

本頁是唯讀的，您可以看到原始碼，但不能更動它。您如果覺得它不應被鎖上，請詢問管理員。

====== 他方 ======

他方(tā fāng)　“another place, other places”　<WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>HD. 1.1155b(三國志); HYJ 10(2007): 437(太平經, 佛本行集經); </WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent>Lk. 441a22. 從<wrap em>他</wrap><wrap em>方</wrap>佛刹來生是間。(p)</WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>AS. 88.30 = R. 176.15 = AAA. 391.11. .//anya~// (//lokadhātu//~) (“another [world]”); ZQ. 487c27 = Lk ; Zfn. 522c19 = Lk ; Kj. 550c1.他方(佛土); Xz(I). 800a9.他方(界); Xz(II). 884a26 = Xz(I) ; Sh. 614c7.他方(諸佛刹); Tib.Pk. 107a5 = D. 100a2. .(//’jig rten gyi khams)////gzhan//; </WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent>Lk. 441b10. 其中壽盡，轉生<wrap em>他</wrap><wrap em>方</wrap>摩訶泥犁中。(p)</WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>AS. 90.24 = R. 180.8 = AAA. 396.13. .//anya~ lokadhātu~// (“another world”); ZQ. 488a9.他方; Zfn. 523a6 = Lk ; Kj. 550c18.他方; Xz(I). 800c15.他方世界; Xz(II). 884b24.他方; Sh. 615a27.他方世界; Tib.Pk. 109a6 = D. 101b7. .//’jig rten gyi khams gzhan//; </WRAP></WRAP>