正法華經詞典:勉濟 [不二 wiki]

本頁是唯讀的，您可以看到原始碼，但不能更動它。您如果覺得它不應被鎖上，請詢問管理員。

====== 勉濟 ======

**勉濟**(miǎn jì)　“lets (someone) escape, rescues, gets free”　<wrap xr>Cf. [[免濟]](miǎn jì); </wrap><WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>not found at [[HD]]. 2.792.; not found at [[DK]]. 2.388.; </WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent>80c27.諸聲聞等又白佛言：“……<wrap em>勉</wrap><wrap em>濟</wrap>吾等三界勤苦。如富長者還執(//v.l.// 攝)其子度脱生死”(p)</WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>[[K]]. 108.17-; not found at [[L]]. 17b19; </WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent>90a20.時大梵天衆……五百人倶白世尊曰：“願轉法輪，演大聖典，<wrap em>勉</wrap><wrap em>濟</wrap>群黎，使獲滅度”(p)</WRAP></WRAP><WRAP indent><WRAP paragraph indent_x2>[[K]]. 166.13.tārayatu; [[L]]. 23b18.度脱; </WRAP></WRAP>