本頁之翻譯:

妙法蓮華經詞典:魔

Action disabled: index

(mó)(QYS. muâ)  (a transliteration of Skt. Māra (the Destroyer, Devil)) Cf. 惡魔(è mó);

HD. 12.473a(大智度論); DK. 12.705b(大智度論);

4a29.日月燈明佛於六十小劫,説是經已,卽於、沙門、婆羅門及天、人、阿修羅衆中而宣此言:“如來於今日中夜,當入無餘涅槃。”(p)

K. 21.7.samāraka~; Z. 66b8.;

20c9.其國………無有事。雖有民,皆護佛法(p)

K. 145.3.Māra~; Z. 86c3.;

24b2.(Mahābrahmans said:)“唯願世尊轉於法輪,令一切世間、諸天、、沙門、婆羅門皆獲安隱,而得度脱”(p)

K. 173.10.(loka~) samāraka~; not found at Z. 91a13;

61a25.若,若魔子,若魔女,若魔民,若爲魔所著者,若夜叉,若羅刹,若鳩槃茶,若毘舍闍,若吉遮,若富單那,若韋陀羅等,諸惱人者皆不得便(p)

K. 474.6.Māraḥ Pāpīyān; Z. 133a11.魔波旬;